Directory

Approved
Elizabeth Varo
English
Languages Spoken: English
Approved
Aileen Sturm
Spanish
Biography: Worked in 2 different hospitals there then we moved to Raleigh, NC and I worked as an Interpreter and later on Supervisor at Wake Med Health & Hospitals. I am working at Children's for the past 1 1/2 year.
Languages Spoken: Spanish
Approved
Gloria Heramia
Spanish
Biography:

I graduated from the University of Georgia as a professional medical interpreter.  I also graduated from Gwinnett Technical College as a Patient Care Tech (CNA), medical Assistant, and secretary.  Which gave me hands on experience in the medical world and interpreter world.

Please contact me for Spanish English interpreter jobs it can be free lance work, full time, or part time job.  I'm punctual, professional, hard worker, and honest.  If you have any questions you can email me at nataly770@yahoo.com or you can call me at 770)681-3240

Languages Spoken: Spanish
Approved
Linda Joyce
Spanish, Portuguese
Biography: She was the former Executive Director and Certification and Testing Director for the National Board of Certification for Medical Interpreters. She is a proud member of MING and the IMIA. M.S., Penn State University B.S., Northwestern University National Board of Certification for Medical Interpreters CMI-Spanish
Languages Spoken: Spanish, Portuguese
Approved
Silvana Bruce
Spanish, French
Biography: Licence in Biological Oceanopgraphy. Fluent in English and French. Knowledge of German. Bridging the Gap. Ming trainings. CMI
Languages Spoken: Spanish, French
Approved
Aslan Aslanian
Farsi, Armenian, Kurdish
Biography: I travel for my services. My languages for translation and interpretation are, Farsi, Dari, Armenian also, only translate Pahstu, Kurdish Cell: 818-726-5367 e-mail: info@linguist4u.com
Languages Spoken: Farsi, Armenian, Kurdish
Approved
Dany Dagher
Approved
Veronica Becerra
Approved
Liliana Aguilera
English, Spanish
Languages Spoken: English, Spanish
Approved
Phillip Hunt
Approved
SimonePro3
Approved
Sylvia Sham
Chinese
Biography: Bachelor Computer Science, Kennesaw State University Certification/Training: Georgia Conditionally Approved (CA) Court interpreter (Cantonese)(Georgia Commission on Interpreters) (2009) Georgia Registered Court interpreter (Mandarin & Cantonese) (2003-2008) The National Board of Certification for medical Interpreters (Passed the Written Exam @ 5/2010) North Central Georgia Law Enforcement Interpreter (North Central Georgia Law Enforcement Academy, Cobb County, Georgia) (2006) Bridging the Gap, Medical Interpreting Program (Cross Cultural Health Care program from Seattle, Washington) (2002) Certification in Consecutive Interpretation (Arlington, VA. Inlingua School of Interpretation) (2002) AAIT Certified Interpreter Chinese (Mandarin & Cantonese) (2008) CONTINUING PROFESSIONAL EDUCATION Interpreting for Children with Special Needs? (sponsored by GMAAC, 2001)?Interpreting in Mental Health Settings? (sponsored by GMAAC, 2001)?Mini-Medical School at the Emory University 2002? ?NAJIT Regional Conference on Forensics? (2004)?Speaking for Success: Effective Presentation Techniques? (sponsored by AAIT, 2005)?Swimming with the Sharks- Interpreter Techniques to the Mental Health Setting? (sponsored by MING, 2005)?Domestic Violence Training for Court Interpreters? (sponsored by Tapestri, 2005)?The Interpreters and the Law? (sponsored by MING, 2005) ?Georgia Court Interpreter Workshops? (sponsored by National Center for State Court (NCSC), 2006) ?Interpreting in Mental Health Settings?(sponsored by MING, 2006) ?The Business of Translation & Interpreting Seminar? (sponsored by ATA, 2007) ?Beyond the Conduit: Enhancing the Competency of the Medical Interpreter? (sponsored by Department of Multicultural Affairs, Grady Health System, 2007) ?Certification of Healthcare Interpretation? ?Interpreting for Worker?s Compensation Interviews? (sponsored by MING Fall Forum, 2007) ?The 1st AAIT Annual Conference-Language and Terminology? (sponsored by ATA and AAIT, 2007) ?29th NAJIT Annual Conference? (sponsored by NAJIT, Pittsburg, PA 2008) ?1st. Annual Southeast Regional Medical Interpreter Conference Atlanta?08-One Place, One Focus? (sponsored by MING, 2008) ?The 2nd. AAIT Annual Conference-Language and Terminology? (sponsored by ATA and AAIT, 2008) ?30th NAJIT Annual Conference? (sponsored by NAJIT, Scottsdale, AZ, 2009) ?The 3rd. AAIT Annual Conference-Language and Terminology? (sponsored by ATA and AAIT, 2009) ?Reaching New Heights: Preparing Medical Interpreters for New Standards? (sponsored by Department of Multicultural Affairs of Grady Health System, 2009) ?31st. NAJIT Annual Conference? (sponsored by NAJIT, Orlando FL, 2010) ?The 4th. AAIT Annual Conference-Towards Excellence in Multilingual Communication? (sponsored by ATA and AAIT, 9/2010) MING FALL FORUM 2010 (sponsored by MING, Oct 23rd, 2010) The 7th Annual Continuous Medical interpreter Training ?National certification: Are we there yet??(sponsored by Department of Multicultural Affairs of Grady Health System, 2011) ?32nd.NAJIT Annual Conference? (sponsored by NAJIT, Long Beach, CA, 2011) ?The 5th. AAIT Annual Conference-Industry Transformations and Trends (sponsored by ATA and AAIT, 9/24-25, 2011) ?IMIA 8 Hour Medical Terminology Boot Camp? (sponsored by IMIA, Boston, MA, 2011) ?2011 IMIA Conference? (sponsored by IMIA, Boston, MA, 2011) ?The 6th AAIT Annual Conference?- Working Together: Leveraging Relationships For Professional Excellence and Business Opportunities (Sponsored by ATA and AAIT, Atlanta GA 9/29-30, 2012). ?The 63th Annual Chinese Community Work Symposium of North American? (Sponsored by Overseas Chinese Affairs Commission, ROC), Taipei ,Taiwan 10/22- 27, 2012 MING Quarterly FORUM 2013 (Sponsored by MING, Jan 30th, 2013)
Languages Spoken: Chinese
Jump to page:
1 2 3 4 5